E.F.ブログ

再び東北へ

今年も7月19日から21日までの日程にて社員全員で岩手県の仮設住宅へ支援物資として弊社商品をお届けに行ってきました。

こうした活動が出来るのも、お取引いただいている会社様のおかげと、この場をお借りしてお礼申し上げますとともに

ご報告申し上げます。

Photo0001.JPG

 

 

 

 

 

 

 

今回もレンタカー3台に予め営業所止めで送っておいた荷物をピックアップし昨年と同じ

二戸から久慈市、野田村、田野畑村、岩泉町の仮設住宅合計約500世帯へお届けです。

昨年と違うのはテレビドラマの影響でしょうか、新幹線のチケットが一杯で旅行会社を経由してやっと取れた事でしょうか。

久慈市内も「あまちゃん」一色に染まってました。観光客も増えているようでしたし、活気が感じられました。

Photo0013.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photo0014.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一軒、一軒まわらせていただいているうちに、昨年の記憶が甦ってきます。たくさんの方が私達の事を覚えていてくださり、また楽しみに待っていてくださったりと、昨年以上に親近感をもって接する事が出来たのと、みなさんお元気でまたお会いできたのが何よりでした。

昨年もそう感じましたが、今年も役場の方が、仮設住宅の方々をサポートされ一緒に復興に向けて尽力されている姿に、人の為に働く事の素晴らしさを学ばされました。

田野畑村に於いては仮設住宅から一般住宅への引っ越しの予定がたったりと良いニュースも聞く事が出来ました。

復興に向けてはまだまだ時間が掛かる事と思いますが、「あまちゃん」のロケの楽しいお話をお聞きしたり、たくさんの観光客が来ていたり、昨年までは閉鎖されていたホテルがほぼ満室のにぎわいだったりするのを見て、なにか光がさしてきている様にも見えました。

私達は小さな会社故に出来る事は限られますが、小さな会社だからこそできる事、うちの社員だから出来る事を、これからも引き続き行っていきたいと思っております。

今後も変わらぬご理解宜しくお願いいたします。

最後に今年もスムーズに訪問が出来たのも、役場の方が事前に案内を配布してくださったり、段取りをしてくださったおかげと感謝しております。

この場をお借りして久慈氏の小倉様、野田村の小屋畑様、田野畑村の佐藤様、岩泉町の熊谷様、ご協力そして休日と選挙のお忙しい中、同行やアレンジ本当に有難うございました。改めてお礼申し上げます。

また、一日も早い復興を心より祈念申し上げます。

宮川

 

雑誌掲載情報『MAISHA No.10』

『MAISHA』  幻冬舎

弊社の商品が掲載されました!

20130723090551942_000 表紙50.jpg~p.106 夏をキレイに乗りきる方法

『体の中から、キレイをキープ』アイテムとして紹介されました。 

     20130723090551942_0002 掲載ページ2 50.jpg

 ↓ 掲載部分拡大 

20130723090551942_0002 掲載部分 2.jpg

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ロタンティック社 ローズ・ドゥ・ボヌール バスソルト 460g 2100円

 

朝・昼・夜の3つのシーンをイメージした3種類の香りで展開しているシリーズです。

3種類ともローズの香りがベースですが、朝(マタン)はレモンやアップルをブレンドしたさわやかな香り。

昼(ジョルネ)は、パッションフルーツやライチをブレンドしたユニセックスな香り。

夜(ソワレ)は、ラズベリーやバニラをブレンドした甘く深い香り。

全く異なる香りをその日の気分に合わせてお使い下さい。

地中海の海水から作られたミネラルたっぷりのバスソルトは、体の芯から温め、

広がる香りで身も心もリラックスさせてくれます。

  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

~p.107 夏をキレイに乗りきる方法

『体の中から、キレイをキープ』アイテムとして紹介されました。     20130723090551942_0003 掲載ページ1 50.jpg

 ↓ 掲載部分拡大 

20130723090551942_0003 掲載部分1.jpg・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

サボネリー社 ピローミスト 100ml 1680円

 

枕やシーツなどのリネン類にスプレーすると優しい香りが広がり安らぎのひと時が心地よい眠りへと導きます。

香りは全部で10種類。

・ベルベーヌ ・イランイラン ・プチグレン(ミカンの葉) ・ローズウッド

・カメリア(椿) ・ラベンダーオリーブ ・ミントユーカリ ・ティヨールシダー ・グリーンティー

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

★☆★ 是非お試しください ★☆★

スイス リディアダイナウ化粧品 お取扱店舗様・サロン様 募集中!!

                 LYDIA DAINOW

header_02.pngのサムネール画像のサムネール画像                  SUISSE COSMETIC

スイス リディアダイナウ化粧品とは


1931年にマダム・リディアダイナウと夫であるコーガン博士とが
フェイシャル用ピーリング剤ベルベットピーリングを開発したのが始まりで、
1934年にはそのピーリング剤を利用して皮膚を再生させる若返りのためのエステの学校が開設されました。
それと同時期に特殊なハーブより作られた細胞を活性化させるエキス、フィトスチミュランが開発され、殆んどの化粧品にこのフィトスチミュランが配合された基礎化粧品の製造が開始、
ここにヨーロッパで発展した植物による病気治療〈フィトテラピー〉を
エステティックに取り入れたリディアダイナウの、優しく安全な基礎化粧品が誕生しました。

私共エステティックサロンエフィでは、オープン以来約40年間変わらず信頼を寄せ使い続けております。
もっとより多くの方々に、この自然界の抽出物がふんだんに含まれたプロフェッショナルなリディアダイナウ化粧品の素晴らしさを、実感して頂けたらと願います。

 

【お問合せ先】

エステティックサロンエフィ TEL 03-3352-9286

                               担当 丸山・松橋

(平日AM10時~PM7時日曜・祝日 AM10時~PM5時 )